Sê como a acácia — a antiga e enigmática shittah.
Repara como suas folhas despertam ao primeiro raio,
abrindo-se ao sol que as chama,
e recolhem-se no ocaso,
como quem conhece o valor do silêncio noturno.
Para alcançar suas flores, é preciso cautela:
há espinhos que dilaceram,
flores que cegam,
sementes que matam
e raízes que curam.

A semente é o veneno;
a raiz, o antídoto.
E, por ventura, que todos os que trazem bem e amor
possam provar seu aroma,
saborear sua sabedoria,
e enxergar a beleza que ela revela
quando suas folhas descem ao chão como pequenas luzes mortas.
Mas àqueles que lançam fogo,
saibam: ela o transformará em fôlego,
e da chama brotará ainda mais vasta,
ocupando o espaço até não sobrar nenhum recanto ileso.

Não é difícil encontrá-la.
Procurem os uádis, onde a água escorre na chuva breve.
Mas lembrem-se: ela já enfrentou tudo.
Frio cortante, vendavais, mudanças abruptas, tempestades —
e permaneceu.
Resiste enquanto lhe é dado resistir,
até que YHWH decida recolher
a força oculta que a sustenta desde o princípio.